Anesthésie & Réanimation. Volume 11, Issue 4, October 2025, Pages 287-291
Prévention des erreurs d’injections médicamenteuses en maternité. [Preventing medication injection errors in maternity wards]
Agnès Le Gouez 1, Estelle Morau 2, Conseil d’administration du CARO
-
1 Hôpital Antoine-Béclère (AP–HP), département d’anesthésie-réanimation, 157, rue de la porte de Trivaux, 92140 Clamart, France
2 CHU de Nîmes, département d’anesthésie-réanimation, Nîmes, France
Collège des anesthésistes réanimateurs en obstétrique (CARO) : Anne-Sophie Baptiste, Dan Benhamou, Marie-Pierre Bonnet, Martine Bonnin, Lionel Bouvet, Anne-Sophie Bouthors, Dominique Chassard, Pierre-Yves Dewandre, Valentina Faitot, Catherine Fischer, Max Gonzalez Estevez, Benjamin Julliac, Hawa Keita-Meyer, Frederic J. Mercier, Sandrine Paquin, Thibaut Rackelboom, Florence Vial
Résumé
Les erreurs d’injections médicamenteuses sont fréquentes en médecine et la salle de naissance ne fait pas exception. Le contexte d’urgence, la multiplicité des intervenants et les nombreuses voies d’administrations des médicaments possibles en font même un secteur particulièrement exposé. Ce type d’erreur a souvent des conséquences catastrophiques pour le patient. Les erreurs les plus graves sont rappelées ici et des solutions pour les éviter sont proposées dans ce texte. Une infographie synthétise les solutions possibles.
[Summary
Medication injection errors are common in medicine, and the delivery room is no exception. The emergency context, the large number of people involved, and the many possible routes of drug administration make this a particularly exposed sector. This type of error often has catastrophic consequences for the patient. The most serious errors are reviewed here, and solutions for avoiding them are proposed in this text. An infographic summarizes the possible solution.]
doi.org/10.1016/j.anrea.2025.03.007